La UGR publica el libro de Gilbert Dagron “Emperador y sacerdote”, un estudio sobre el cesaropapismo

Publicado por las editoriales de Granada y Valencia, el volumen es obra de Gilbert Dagron, traducida al castellano por el profesor de la Universidad de Granada Wenceslao Carlos Lozano, con revisión científica de la también profesora de la UGR Encarnación Motos Guirao.
El historiador francés Gilbert Dagron pretende con este volumen hacer de Bizancio el lugar donde fueron forjadas, experimentadas y criticadas, la mayoría de las fórmulas que reutilizaron más tarde en el Occidente medieval y moderno donde no tuvieron ni la misma plenitud de sentido ni, sobre todo, la misma justificación.

Con traducción del Wenceslao Carlos Lozano y revisión científica de Encarnación Motos Guirao, ambos profesores de la Universidad de Granada, el libro “Emperador y sacerdote. Estudio sobre le cesaropapismo bizantino”, aspira a desmontar los mecanismos de una historiografía que “describe un mundo cristiano siempre dividido en dos áreas culturales: una occidental donde quedarían separados los poderes temporal y espiritual, y otra oriental donde se confundirían”.

El libro recoge, en más de 400 páginas, aspectos relativos a la herencia, legitimidad, sucesión, poder y dinastía, familia, proclamaciones y coronaciones, modelo de coronación, ceremoniales, los emperadores, Constantino el Grande, León II y los emperadores iconoclastas; Basilio el Macedonio, León VI, Constantino VII; la realeza de los patriarcas, a juicio de canonistas y litúrgicos; la teoría de los poderes, la reunión de la realeza, etc.

Gilbert Dagron nació en París en 1932. Es miembro ordinario de la Académie des Inscriptions et Belles-Lettres y especialista en Bizancio, miembro de la Association des Études grecques, de la Association pour l’Antiquité tardive, de la Société des Historiens médiévistes, y del Istituto siciliano di Studi bizantini e neoellenici "Bruno Lavagnini"; miembro del Comité français y del Comité international des Études byzantines. miembro de la Academia de Atenas, miembro de la Academia Nacional del Lincei de Roma, miembro de la Academia de América.