1º Reunión Acción Integrada España-Italia "Ciudad y mundo rural en época medieval"

Ciudad y mundo rural en época medieval: la influencia de los procesos de aculturación en la formación y evolución de los paisajes medievales

La acción integrada Italia-España, concedida por los ministerios correspondientes de ambos países, se desarrollada fundamentalmente a partir de las Universidades de Bolonia y Granada, con la participación de otras instituciones universitarias italianas (Siena, Venecia,Verona ) y españolas (Jaén, Murcia, País Vasco, Valencia). Tiene como título «Ciudad y mundo rural en época medieval: la influencia de los procesos de aculturación en la formación y evolución de los paisajes medievales».
El tema que se está desarrollando es de una gran importancia para el conocimiento histórico y arqueológico de la sociedad medieval. Los fenómenos de aculturación constituyen uno de los aspectos de mayor importancia en la definición de los nuevos equilibrios y formaciones sociales. En este sentido, Italia y España representan dos casos de estudio de gran interés, vistos los numerosos asentamientos de poblaciones alóctonas durante el periodo medieval (siglos V-XV)
Tomando como punto de partida este contexto histórico, el proyecto de investigación se pone como objetivo el estudio de las estructuras de poblamiento y hábitat y el análisis de los nuevos cuadros territoriales.
En lo que se refiere al primer tema, la atención se fijará principalmente en la evolución de las técnicas de construcción y en los materiales empleados para la realización de la edilicia residencial y de otras estructuras relevantes en el plano económico. Por lo que respecta al segundo aspecto, el objetivo será verificar como, en el largo periodo, los diversos procesos sociales de aculturación incidieron en la definición de los paisajes rurales sea desde el punto de vista estrictamente del poblamiento, sea en lo que se refiere a la gestión del patrimonio.
Para conseguir alcanzar los objetivos mencionados, se pretende abordar un estudio interdisciplinar que tenga en cuenta los distintos tipos de fuentes.
En primer lugar, aparece como indispensable el estudio de la documentación escrita, no solo de carácter privado, sino también la de origen público. Junto a la revisión de todo lo publicado, se pretende, dentro de los archivos más representativos, analizar detalladamente fuentes inéditas.
Igualmente importantes resultan los datos de origen arqueológico, resultado de las excavaciones estratigráficas, las prospecciones y reconocimientos de superficie, el análisis del paisaje, el estudio sistemático de las tipologías edilicias, etc., integrándolos, en la medida de lo posible, junto a verificaciones de tipo etnográfico sobre estructuras en materiales perecederos, que aún se conservan en áreas marginales, pero que resultan ser el reflejo de una realidad más frecuente en época medieval, y que pueden permitir arrojar luz sobre antiguas técnicas de construcción hoy casi del todo desaparecidas.
Todos los datos recogidos serán gestionados a través de bases de datos relacionales, y el resultado final confluirá en una plataforma GIS que servirá como base de trabajo para el análisis histórico-territorial.
Serán necesarios dos años para llevar a cabo la investigación en su totalidad. El primer año de investigación estará dirigido a la creación de una base de datos común. Por su parte, el segundo año estará dirigido a la reconstrucción histórica de los temas de discusión históricos antes mencionados.
Entre ambas fases del proyecto, se promoverán encuentros de discusión y formación mediante seminarios y jornadas de estudio entre el equipo italiano y el español.
El proyecto de investigación, estructurado tal y como hemos visto, supondrá diversos tipos de resultados, tanto de carácter científico, como otros inherentes a la problemática en torno a la tutela y la salvaguardia del patrimonio cultural
Desde un punto de vista estrictamente histórico, se pretende comprender mejor el papel que han jugado los continuos procesos de encuentro/desencuentro entre culturas radicalmente distintas en sus modos de habitar y sus formas de construir los nuevos paisajes medievales.
Junto a estos objetivos, se espera conseguir una fuerte repercusión sobre la sociedad actual, en particular en lo que se refiere al modo en el que se valora el paisaje. De hecho, tanto en Italia como en España, los territorios rurales aparecen palimpsestos en los que las intervenciones de época medieval, en muchos casos, han dejado impresas en el paisaje características que han llegado hasta nuestros días. Conocer su alto valor histórico constituye un elemento de indudable interés. Desde esta óptica se inserta también el análisis del patrimonio cultural tanto el referido a los restos arqueológicos, como el de los complejos edilicios o urbanísticos.
Por otra parte, se dedicará gran atención también a la reconstrucción de los datos, como un modo de preparar un instrumento para el disfrute del mayor numero de personas posibles a partir del trabajo realizado. El camino para alcanzar este objetivo será el de realizar productos multimedia en los cuales desempeñarán un papel determinante las reconstrucciones tridimensionales. De este modo, jugando con distintos niveles de aprovechamiento, será posible la divulgación de los datos obtenidos entre un amplio sector de público.
La reunión que se celebra en Granada sirve para rendir cuentas de los trabajos realizados hasta el momento en el marco de este proyecto. El programa que se propone es el que sigue:

LUGAR DE CELEBRACIÓN

Carmen de la Victoria. Universidad de Granada
Centro Cultural «Medina Elvira» de Atarfe

FECHAS

18 a 21 de febrero de 2009


DESARROLLO DE LAS JORNADAS

Miércoles, 18 de febrero

9:30 h Acto inaugural. Excelentísimo y Magnífico Señor Rector de la Universidad de Gramada, Francisco González Lodeiro; Paola Galetti (Universidad de Bolonia) y Antonio Malpica Cuello (Universidad de Granada), responsables del equipo italiano y del español.

10:00 h Café

10:30 h Paola Galetti (Universidad de Bolonia): Introducción

11:00 h Antonio Malpica Cuello y Miguel Jiménez Puertas (Universidad de Granada): Campo y ciudad en el mundo andalusí: Madinat Ilbira y su territorio

12-12:30 Pausa

12:30 h Vicente Salvatierra Cuenca, José Luis Serrano y M. Navarro (Universidad de Jaén): Los cambios en la organización de la huerta de Jaén entre los siglos IX y XIII

13:30 h Debate

14:30 h Comida

17:00 h Eva Mª Alcázar Hernández y Juan Carlos Castillo Armenteros (Universidad de Jaén): Las transformaciones en el paisaje rural de la Campiña de Jaén tras la conquista castellana (S. XIII)

18:00 h Ángel Luis Molina Molina y Jorge A. Eiroa Rodríguez (Universidad de Murcia): El paso de la administración islámica a la cristiana en el alfoz murciano (siglos XIII-XV)

Jueves, 19 de febrero

10:00 h Visita a la ciudad de Madinat Ilbira y su entorno rural.

14:30 h Comida en Atarfe

17:00 h Enric Guinot y Joseph Torró (Universidad de Valencia): ¿Hubo continuidad de las huertas andalusíes después de la conquista cristiana del reino de Valencia?

18:00 h Alberto García Porras y Bilal Sarr Marroco (Universidad de Granada): La ciudad de Granada y la vega de los siglos IX al XV. Propuestas para su estudio

19:00 h José María Martín Civantos (Universidad de Granada): La ciudad de Guadix y su territorio entre los siglos IX al XV.

Viernes, 20 de febrero

10:00 h N. Mancassola (Università di Bologna): Sistemi insediativi altomedievali tra Bizantini e Longobardi

11:00 h F. Saggioro (Università di Verona): La formazione dei paesaggi medievali: dinamiche, processi e strutture del popolamento rurale tra Adda e Adige (VII-XIII secolo

12-12:30 h Pausa

12:30 Marco Valenti (Università di Siena): Potere, organizzazione del lavoro nello spazio, modifica del territorio. Il caso senese di Miranduolo (VII-XII secolo)

13:30 Debate

14:30 Comida

17:00 h Frank Salvadori (Università di Siena): I campioni archeozoologici urbani e rurali fra tardoantico ed altomedioevo: due casi a confronto

18:00 h Alessandra Cianciosi (Università di Bologna e Venezia): Sistemi insediativi del territorio bolognese tra storia e archeologia: i secoli XI-XIV

19:00 h Paola Galetti (Universidad de Bolonia): Conclusiones

Sábado, 21 de febrero

14:00 h Comida de despedida

16:00 h Espectáculo Flamenco a cargo de D. Manuel Lorente Rivas


Para su realización contamos con la colaboración del Ayuntamiento de Atarfe, ya que se dedica una mañana a la visita del importante yacimiento medieval de Madinat Ilbira. También somos huéspedes del Carmen de la Victoria, de la Universidad de Granada.

Esta reunión tendrá continuación en la Universidad de Bolonia (Italia) en el mes de mayor de este presente año.