Publicado el primer diccionario de arquitectura románica catalana

Joan F. Cabestany y Maria Teresa Matas, directores del Centre d'Art Románic Català (ARCAT), han escrito el primer diccionario de arquitectura románica catalana, una obra con 252 entradas de términos específicos en catalán que tienen sus equivalentes en castellano, francés, italiano, inglés y alemán.

El diccionario, revisado por el consorcio terminológico TERMCAT, ha sido presentado hoy en el Institut d'Estudis Catalans (IEC) con la participación de sus autores, el presidente de la sección terminológica del IEC, Joan Martí i Castell, y la presidenta de la Sección Histórico Arqueológica, María Teresa Ferrer i Mallol.

"Esta obra pretende ser útil tanto para los estudiosos del arte como para los de arquitectura", ha explicado a EFE Joan F. Cabestany, quien junto a Maria Teresa Matas, ha dedicado cuatro años a recopilar y ordenar todas las palabras relativas al románico catalán, estilo arquitectónico del que existen 4.000 iglesias en Catalunya.

El ARCAT es un proyecto de investigación que tiene como objetivo la formación de una base de datos de arte románico catalán de los siglos IX al XIII, que contiene todos los aspectos relacionados con la investigación de la arquitectura y otras manifestaciones artísticas.

Joan F. Cabestany es doctor en Historia Medieval y miembro del IEC, mientras que Maria Teresa Matas es doctora en Historia del Arte y presidenta de la asociación Amics de l'Art Románic.

El próximo proyecto de Cabestany es la publicación del tercer volumen de una obra recopilatoria que estudia las iglesias románicas de la comarca del Pallars Sobirà.